NEW YORK’TA DUVARDAKİ KAN

New York’ta Sam Shepard’ın Fool for Love (Aşkın Delisi) oyununu yönetmeye karar verdiğimde, o oyunun Sam Shepard tarafından New York’ta birkaç yıl önce sahneye koyulduğunu ve o oyunu sadece New York’ta kendisi sahnelermiş diye bir kural olduğunu bilmiyordum. Yapımcımla birlikte prodüksüyonun ilk çalışması olan oyuncu seçmelerine başladığımız gün, avukattan Fool for Love’u yapmaya kalktıştığımız için hakkımızda dava açılacağını belirten bir ihtarname geldi.

Bir ay önce New York Film Festivali’nin bir partisinde Sam Shepard’la tanışmıştım. Sıkı bir içkiciydi. Barın başında bence Amerika’nın en iyi tiyatro oyunları yazarı olan bu oyuncunun yazdığı tiyatro oyunları üzerine uzunca bir sohbetimiz olmuştu. O zamanlar kendisi LA’de yaşıyordu. Ertesi gün bütün oyunlarını tekrar okudum. En beğendiğim oyunu olan Fool for Love’ı sahneye koymaya karar vermiştim.
,
İhtarnameyi gönderen avukata telefon edip “bu oyunu New York’ta yapıp yapamayacağımı kendisine sorun” dedim. Tabii seçmeleri durdurup ne cevap gelecek diye merakla bekliyorduk.
İki gün sonra avukat bizi aradı… Kendisi bana oyunu New York’ta Off- Broadway oyunu olarak yapmama izin vermişti. Yıl içinde binlerce oyunun sahnelendiği New York’ta (ve ABD) tiyatrolar üç ayrı çeşittir.

Sam Shepard

Broadway; sayıları 40-50 arası olan bu tiyatrolarda genellikle büyük prodüksüyonlar yapılır. Özel efektlerin olduğu müzikaller, görsel bir sahne şöleni halindeki bu showlar yabancı ve Amerikalı New York’a gelen turistlerin ilgi odağıdır. Biletler 200-300 dolardır. Off-Broadway: Broadway tiyatrolarına karşıt olarak kurulmuştur. Dramatik yapılı, tiyatro oyunları sahnelenir. Toplam sayısı 120-160 olan bu tiyatrolarda bütün yeni yazarların oyunları ilk olarak sahnelenmiştir. Tiyatro ve sinema yapımcıları yeni metinler ve yeni oyuncular bulmak için Off-Broadway oyunlarını takip ederler. Bilet fiyatları75-100 dolar arasındadır. New York’ta: Broadway’deki Showlara değil, tiyatro seyretmek isteyenler Off-Broadway oyunlarına gider fikri yaygındır. Off Off Broadway: Deneysel tiyatro oyunlarının sahnelendiği apartman dairelerinde bile sahne kurularak oynanan oyunlardır. Genellikle kısa süreli oyunların sahnelendiği bu oyunların bilet fiyatları 25 dolar civarıdır.

Fool for Love oyununu büyük ilgi gördü. Bütün oynadığımız geceler tiyatro tamamen doluydu. Oyunda perdenin açılmasından, kapanmasına kadar sahnede olan başroldeki aktrist May karakterinin seçimi çok önemliydi. Seçmeler uzuyor, yüzü aşkın sayıda oyuncu seçmelere geliyordu. May karakteri, asi ve oldukça hırçın bir karakterdi. May’in oyunda, başrol erkek karakter Eddie’yle birbirlerini ite kaka kavga ettikleri bir sahneleri de vardı.
Uzun seçmelerden sonra nihayet May, Patricia adlı oyuncu olmuştu. Patricia, May’i canlandırırken seçmeleri yaptığımız boş sahneyi ve tiyatroyu tek başına dolduruyor, oyunu adeta tiyatro salonunu aşıyordu.

Provaların ilk günü büyük bir şaşkınlık yaşadım. Patricia günlük hayatında ürkek, utangaç bir karaktere sahipti. Seçmelerde gördüğümüz kişiyle ilgisi olmayan bambaşka biri yanıbaşımızdaydı. Patricia’nın sakin “gerçek kişiliği” sahneye adımını atar atmaz May karakteri oluyor ve rolünü harika biçimde canlandırıyordu. Zamanla ürkek Patricia’ya da alıştık. Sahne dışında bu sakin ve kırılgan kişiyi hiç kırmamaya, onu bir türlü ister istemez korumaya özen gösteriyorduk. Provaların son günlerinden birinde, sahnede, Eddie ve May karakterleri itişe kakışa kavga ettikleri sahneyi oynuyorlardı. Nasıl olduysa May’in parmağı kesildi ve kanamaya başladı. Biz ilk yardım çantasını arar, yara bandı bulmaya çalışırken, provayı kesmiştik. May, yani Patricia bana bir soru sordu: May bu durumda ne yapar?

Ben Patricia’nın hijyene dikkat eden gerçek kişiliğiyle hemen kanı silip yara bandını takmasını, hatta provaya bir süre ara vermesini beklerken, Patricia’nın bu sorusuna oldukça şaşırmıştım. Sahnedeki Patricia devam etti: Bence bunu yapardı diyerek parmağındaki kanı dekor olan duvara sürterek durdurdu.
Oyun, her tarafı dökülen ucuz bir otel odasında geçmekteydi. Duvarda kan izi olması bu oyuna çok uygundu. Tabii Patricia’nın bu davranışı da May karakterine çok uygundu. O gün yaşadığımız olay, oyuncunun rolü olan karakterine girip onu yaşamasının güzel bir örneğiydi. Bu olay bizim için bir başka güzellik de taşır. Fool for Love oyunu dekoru duvardaki kan iziyle, (parmağını sürtüp kanı durdurduğu için, en fazla 6, 7 santim boyundaki kan izi dekorun bir parçası olmuştu) defalarca oynadı. Bir gün asistanımız gülerek yanımıza geldi. Oyunu izleyen bir eleştirmen tiyatro dergilerinden birinde oyunun eleştirisini yazmıştı. O kadar iyi yönetilmiş bir Fool for Love izledim ki, yönetmen bütün detayları düşünmüş, hatta oyunun geçtiği, otel odasının duvarına kan izi bile yapmış.

Bir Cevap Bırakın

E-posta adresiniz yayınlanmayacaktır.