Çeviri: Deniz Gökduman Ruskin’in genel teorisi ve uygulamalarının pek çoğu hakkında ne düşünürsek düşünelim, gerçek şu ki: “hakikat” üzerine yazdığı bölümlerde, barbarca bir söyleyişle “doğanın tipolojisi” diyebileceğimiz pek çok alanda yeni bir standart belirlemeyi başarmıştır. Örneğin, tüm zamanlar için şunu göstermiştir: Yalnızca insan, hayvan, kostüm ve binalar değil, toprağın şekillenmesi, dağların profili, farklı ağaçlar, çalılar,...
Son Yazılar:
DEVRİMDEN KARŞI DEVRİME, KARŞI DEVRİMDEN YENİDEN KURULUŞA
Nihat Özdal’ın Umami’si Üzerine
Eksanat, Eleştirel Kültür-Sanat Seçkisinin 2. Kitabı Çıktı.
Zeki Demirkubuz’un Objektifinden: 1 Kasım’da CerModern’de Açılıyor
“Elit” ve Türevi Sözcüklerin Çeviride Yarattığı Zorluklar
Hafızanın Kartografyası: Nilhan Sesalan’ın Maddenin Poetikası Üzerine
7 ve anne (Şiir)
Jandarma (Şiir)
İçeriden Dışarıya: Bayburtlu Kadınlardan Hikâyeler
Yeni Kitap // Spinoza Marx’la Buluştuğunda // Tracie Matysik
GÜNEŞE UÇAN KANATLAR
İçteki Putların Çağı: Asaf Hâlet Çelebi’nin “İbrâhim” Şiiri Üzerine Bir Okuma
Ankara Film Festivali’nde ‘Taptaze’ filmler
YENİ KİTAP: OPERA VE BALEDE MİMARLIK
ÇÜRÜMELİSİN INGRID ÇÜNKÜ DÖNEM ÇÜRÜMÜŞ!
Yirmi Sekizinci Rüya: Bu, Çocukluktan Kalma (Şiir)
Pompei (Şiir)
Şairin Odası Nasıl Çalındı?
YAŞADIKLARIM ÜZERİNE BİR YAPBOZ DENEMESİ
Kategori: Dosya
John Ruskin: Modern Düşünce ve Yaşama Etkisi -II
Çeviri: Deniz Gökduman Bana kalırsa, Ruskin’in en büyük başarısı işte burada yatmaktadır ve adı her daim bu başarıyla birlikte anılacaktır. O, insana yeni bir düşünme alışkanlığı kazandırmış ve bilimle sanat arasında bir yerde duran –hatta her ikisine de taşan– yeni bir gözlem biçiminin temelini atmıştır. Bu yeni entelektüel disiplini ‘Doğa Fenomenolojisi’ olarak adlandıracağım. Bu, Byron’la[4]...
John Ruskin’in Eseri: Modern Düşünce ve Yaşama Etkisi – I
Çeviri: Deniz Gökduman Eleştirinin pratik faydaya sahip olduğu iddiasının tartışmasız şekilde kanıtlandığını söylemek güçtür. Kitaplar üzerine yazılmış kitapların, dikkat çeken kişilerin yayımlanmış eserleri hakkında kaleme alınan eleştiri ve yorumların her geçen gün kabaran listesine şöyle bir göz gezdiren her düşünceli insan zaman zaman kendine şu soruyu sormuştur: “Acaba büyük eserlerle okur kitlesi arasına bu şekilde...
Anlıyor musunuz ne kaybettiğimizi? Arif Dirlik
Michael Hardt ile Antonio Negri’nin ortaklaşa yazdıkları İmparatorluk kitabını yeni yayınlandığında almış, adeta yutarcasına okuyorum, Londra’dayım. Küreselleşme çağı dedikleri olguyu kapsamlı bir biçimde ele alan kitap, çokça katılmadığım tezlerle, iddialarla da dolu ama okunması keyifli de bir kitap. Yazarlarından özellikle Negri, siyasal geçmişi açısından da ayrıca ilgimi çekmekte. Kitapta, sık sık atıf yapılan, kendisinden alıntılara...
Cyberpunk Kurguya Giriş
Cyberpunk 1980’lerin başında edebiyat, müzik, sinema, çizgi roman ve bilgisayar oyunlarında kendini göstermiş bilimkurgu sanatının bir alt türüdür. Gerek edebi çalışmaları gerekse de kuramvari yazılarıyla akımın önde gelen figürlerinden olan Bruce Syetling cyberpunk’ı bilimkurgunun sokağa inmiş hali olarak özetlemiştir. Cyberpunk ile bilimkurgu ve yaşama döndüyse, peki öncesinde neredeydi? Bilimkurgu; post-apokaliptik senaryolarda yıkım sonrası hayatta kalma...
Karanlığın Cazibesi: Gotik
Gotik Film Üzerine KOCAKARI EDEBİYATINDAN ŞARK GOTİĞİNE KERİME NADİR’İN GOTİK ROMANI: DEHŞET GECESİ Kenan Hulusi Koray’ın Dirilen Mumyası GAME OF THRONES: GOT’İĞİN BÜYÜK DÖNÜŞÜ
Kenan Hulusi Koray’ın Dirilen Mumyası
Kenan Hulusi Koray oldukça özel bir edebi dünyaya sahip, hoş gerçi bu tespiti her yazar için kolaylıkla yapabilirsiniz. Ancak dönemi itibariyle ve genel bir edebi eğilim varken, bu edebi eğilime talep oldukça fazla olduğu halde oradan uzak durup, kendi dünyasını kuran bir yazar için bu tespiti yapmak çok daha kıymetlidir. Belki de yazarın unutulma nedeni...
Arif Dirlik’i Okumak: Global Ekonomi Politik, Radikal Geçmişler ve Türkiye
(Bu yazı, Arif Dirlik’in, Global Modernite ve Sosyalizm başlıklı Salyangoz Yayınları’ndan çıkan kitabının önsözü olarak ilk kez 2006 yılında yayınlandı. Parantez içindeki koyu-bold hurufatlı cümleler ise 2022 yılında yazıya eklendi.) Türkiye entellektüelleri tarafından çok az bilinen Çin ve Çin tarihi uzmanlığı ve globalitenin modernite ile olan ilişkisi çerçevesinde, Arif Dirlik, günümüzün ekonomi-politiği açısından Marx’ı yeniden...
ÇİN’DE NELER OLUYOR?
Zaman mekan, Sosyal Mekan ve Çin Kültürü Arif Dirlik tarafından üç günlük yazı dizisi 2010 yılında Birgün Gazetesi için hazırlanmıştır. Çeviren: Veysel Batmaz Bu tartışmayı genel tema olarak Çin toplumundaki çeşitliliğin boyutları açısından ele alıyorum; yani, daha özelleştirirsem, uzun zamandan beri bulunduğu yer dışına taşmış olan, Avrasya kıtasının güneydoğu bölgesinde yer olan bu [geniş]...
ARİF DİRLİK: RADİKAL GEÇMİŞLER ve POSTKOLONYAL TRAVMA
1 Aralık 2017’de kaybettiğimiz tarihçi Arif Dirlik’i saygıyla anıyoruz. Arif Dirlik’i okumak… ARİF DİRLİK ÖLDÜ! (MÜ?) Çin’in Kültürel Biçimlenmeleri: Geçmişler ve Bugün Arif Dirlik’i Okumak: Global Ekonomi Politik, Radikal Geçmişler ve Türkiye Veysel Batmaz: Arif Dirlik’i Okumak-1 Anlıyor musunuz ne kaybettiğimizi? Arif Dirlik









