Bu haftaki film kuşağımızda hem Macar hem de dünya sineması adına çok önemli bir film var. Yönetmen Géza Radványi’nin 1947 yapımı “Avrupa’da Bir Yerde / Valahol Európában”, 2. Dünya Savaşı sonrası Macar sineması adına büyük bir başarı elde ederken Yeni Gerçekçilik akımı için bir mihenk taşı oldu. Senaryosunu efsanevi film eleştirmeni ve teorisyeni Béla Balázs’ın...
Kategori: Video
Yazı
Yazı
Fredric Jameson: Moderniteden Postmoderniteye (2011) Türkçe Altyazılı
Paylaşım için Terrabayt’a ekdergi olarak teşekkür ederiz. Amerikalı edebiyat eleştirmeni ve düşünür Fredric Jameson, moderniteden postmoderniteye geçişi anlatıyor. Türkçe altyazı için CC’ye tıklamanız yeterli. Patreon üzerinden destek olmayı unutmayın: https://www.patreon.com/terrabayt https://terrabayt.com Twitter: https://twitter.com/Terrabaytt Facebook: https://www.facebook.com/terrabaytt Çeviri: Koray Kırmızısakal Redaksiyon: Öznur Karakaş Kaynak video: https://www.youtube.com/watch?v=u_eM-…
Yazı
Robinson Crusoe’dan Albert Camus’nün Yabancı’sına insanlık miti
Issız bir adaya düşen Robinson Crusoe’nun hikâyesi, insanlığın çok temel bir mitini ortaya koyuyor: Öteki ile karşılaşma. Yazar Kamel Davud, Yale Üniversitesi’nde yaptığı konuşmada bu karşılaşma hikâyesini Habil ve Kabil’den Robinson’a, sonra da Camus’nün Yabancı’sına getiriyor. Nihayetinde, Camus’nün Yabancı romanında öldürülen isimsiz Arap karakterinin abisinin ağzından yazdığı Meursault Soruşturması romanı hakkında konuşuyor. Çeviri: İlker Kocael
Yazı
VAN GOGH MÜZESİ 4K VİDEO TURU
VAN GOGH MÜZESİ, KOLEKSİYONUNDA YER ALAN ESERLERİ DETAYLI GÖSTEREN 4K VİDEO SERİSİ PAYLAŞTI. YEDİ BÖLÜMLÜK BİR VİDEO SERİSİYLE SANAL TUR SUNAN VAN GOGH MÜZESİ, YAKIN PLAN DETAY ÇEKİMLERİ İÇEREN 4K VİDEOLARLA ZİYARETÇİLERE BİR MÜZEYİ TEK BAŞINA GEZME FIRSATI TANIYOR. İLK VİDEODA OTOPORTRE GALERİSİ, İKİNCİ VİDEO DA KÖY YAŞAMINDAN SAHNELERİ KONU ALAN ESERLER GÖRÜLEBİLİYOR. KALAN BEŞ...
Yazı
Michel Foucault, Don Kişot’u ve deliliği anlatıyor
Deliliğin Tarihi kitabının yazarı ünlü filozof Michel Foucault, ilk modern roman sayılan Don Kişot’u ve Don Kişot karakterinin delilik tarihindeki yerini anlatıyor. İlker Kocael ve Gülener Kırnalı çevirdi.
Yazı
Rousseau’nun Toplum Sözleşmesi Ne Anlatıyor?
Jean-Jacques Rousseau’nun Toplum sözleşmesi kitabı ne anlatıyor? Siyaset felsefesi tarihine damgasını vuran ve modern cumhuriyet anlayışını şekillendiren “genel irade” kavramı nedir? Henri Guillemin’den izliyoruz. Çeviri: İlker Kocael
Yazı
Avrupa’da Bir Latin Amerikalı: Julio Cortázar (Türkçe Altyazılı)
Hayatının büyük bölümünü Fransa’da geçiren Arjantinli yazar Julio Cortázar’ın Latin Amerika edebiyatı, kimlik, yazarın vazifesi, roman ile öykü gibi çeşitli konularda konuştuğu röportajı. Hazırlayan & Çeviren: Mehmet Sait Şener Twitter: @dolgwol
Yazı
Fatih Balcı-“I Love Life” (Performans)
“I Love Life” Fatih Balcı April-2020 Sanatçı ve akademisyen Fatih Balcı Covid-19 günlerinde birçok sanatçı gibi hem ayakta kalmanın hem de sanat yapmanın yollarını aramaya devam ediyor. Sanatçı bu süreci ifade ettiği performatif çalışmalarında ikincisini gerçekleştirdi. Bir video performans olan çalışma Covid-19’u sadece fiziksel varlığımıza değil, aynı zamanda psikolojik varlığımıza da karşı oluşan bir tehdit...
Yazı
Terry Eagleton: Kötülük neden çekici ve heyecan vericidir?
Ünlü filozof Terry Eagleton, modern dönemde kötülüğün neden iyilikten daha çekici göründüğünü anlatıyor. “Kötülük bir gaye uğruna yapılmaz, araçsal değildir. İyi ki de öyledir, çünkü bu yüzden nadir görülür.” Çeviri: Ayhan Koçkaya
Yazı
Anthony Hopkins yaşam, ölüm, inanç ve pişmanlık üzerine konuşuyor
Tiyatro ve sinema oyuncusu, besteci, ressam ve şövalye… Sir Anthony Hopkins’in Larry King’e konuk olduğu bu özel röportajdan harika bir kesit sunuyoruz. Bugüne kadar sayısız başarıya imza atmış komple bir sanatçı olan 82 yaşındaki Hopkins, sanat, yaşam, ölüm ve inanç üzerine konuşuyor. Çeviri: Gülener Kırnalı